INÚMERAS COMUNICAÇÕES em diversos idiomas.

Neste Final de Ano resolvi homenagear a todos de uma forma diferente, publicando no blog as palavras mais importantes do mundo em diversos idiomas. Espero que vocês gostem e possam sentir a paz, o amor e a fraternidade em todas as nacionalidades.

Abraços carinhosos, FELIZ NATAL e UM NOVO ANO muito abençoado!

PAZ EM VÁRIOS IDIOMAS:

Africâner = vrede

Albanês = paqe
Alemão = Frieden

Árabe = السلام
Armênio = խաղաղություն

Azerbaijano = sülh
Basco = bakea

Bielo-russo = свету
Búlgaro = мира 

Catalão = la pau
Chinês = 和平

Coreano = 평화
Crioulo haitiano = lapè

Croata = mir
Dinamarquês = fred

Eslovaco = mier
Esloveno = mir

Espanhol = la paz
Estoniano = rahu

Finlandês = rauha
Francês = la paix

Galego = paz
Galês = heddwch

Georgiano = მშვიდობა
Grego = ειρήνη

Hebraico = שלום
Hindi = शांति

Holandês = vrede
Húngaro = béke

Indonésio = perdamaian
Inglês = peace

Irlandês = síochána
Islandês = friður

Italiano = pace
Japonês = 平和

Latim = pacem
Letão = mieru

Lituano = taikos
Macedônico = мир

Malaio = keamanan
Maltês = paċi

Norueguês = fred
Persa = صلح

Polonês = pokój
Português = paz

Romeno = pace
Russo = мира

Sérvio = мир
Suaíle = amani

Sueco = fred
Tagalo = kapayapaan

Tailandês = ความสงบสุข
Tcheco = mír

Turco = barış
Ucraniano = світу

Urdu = امن
Vietnamita = hòa bình

Yiddish = פרידן

AMOR e TE AMO em diversas línguas:
Português e Espanhol -> AMOR
Inglês -> LOVE
Francês -> AMOUR
Alemão -> LIEBE
Italiano -> AMORE
Grego -> Αγάπη
Turco -> SEVMEK
Sueco -> KARL
Russo -> любовь
Finlandês -> RAKASTAA
Sueco -> KÄRLEK
Tcheco -> LÁSKA
Africano -> Ek is lief vir jou
Albanês  -> Te dua
Alemão  -> Ich liebe Dich
Árabe  -> Ohiboka (mulher para homem)
Árabe  -> Ohiboke (homem para mulher)
Armênio  -> Yes kez sirumen
Búlgaro -> Obicham te
Cantonês  -> Ngo oi ney
Coreano  -> Dangsinul saranghee yo
Dinamarquês-> Jeg elsker dig
Eslovaco -> lubim ta
Espanhol  -> Te amo
Esperanto  -> Mi amas vin
Finlandês -> Mina” rakastan sinua
Francês  -> Je t’aime
Grego  -> S’ayapo
Hebraico -> Ani ohev otach (homem para mulher)
Hebraico -> Ani ohevet otcha (mulher para homem)
Holandês  -> Ik hou van jou
Húngaro  -> Szeretlek te`ged
Inglês  -> I love you
Ioguslavo -> Ja te volim
Iraniano  -> Mahn doostaht doh-rahm
Irlandês  -> Taim i’ ngra leat
Islandês  -> Eg elska thig
Italiano  -> Ti Amo
Japonês  -> Ai shiteiru
Javanês  -> Kulo tresno
Latim  -> Te amo
Libanês  -> Bahibak
Mandarin -> Wo ai ni
Norueguês  -> Eg elskar deg
Persa  -> Doo-set daaram
Português (Brasil) -> Eu te amo
Português (Portugal) -> Amo-te
Russo  -> Ya tebya liubliu
Sueco  -> Jag a”lskar dig
Tcheco  -> miluji te
Turco  -> Seni Seviyorum
Vietnamita -> Toi yeu em
Zulu Mena -> Tanda Wena

FELICITAÇÕES ou CONGRATULAÇÕES de cada País:

1. África - Geseende Kerfees en'n gelukkige
2. Albânia - Gëzuar Krishlindjet Vitin e Ri!
3. Alemanha - Fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!
4. Armênia - Shenoraavor Nor Dari yev Soorp Janunt
5. Astúrias - Bones Navidaes & Gayoleru anu nuevu!
6. Bélgica - Zalige Kertfeest
7. Brasil - Feliz Natal! Feliz Ano Novo!
8. Bulgária - Tchestita Koleda i Shtastliva Nova Godina
9. Catalunha - Bon Nadal i feliç any nou!
10. Croácia- Sretan Bozic
11. Dinamarca - Glædelig Jul og godt nytår
12. Egito - Colo sana wintom tiebeen
13. Inglês - Merry Christmas o Happy Christmas and a Happy New Year
14. Esperanto - Gajan Kristnaskon & Bonan Novjaron
15. Eslovênia - Srecen Bozic
16. Espanha - Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
17. Estônia - Rõõmsaid Jõulupühi ja Head uut aastat
18. Finlândia - Hauskaa Joulua
19. França - Joyeux Noël et Bonne Année!
20. Gales - Nadolig Llawen
21. Galícia - Bon Nadal e Bo Ani Novo
22. Grécia - Kala Christougenna Ki'eftihismenos O Kenourios Chronos
23. Hebreu - Mo'adim Lesimkha
24. Holanda - Hartelijke Kerstroeten
25. Hungria - Kellemes karácsonyi ünnepeket és Boldog újévet!
26. Indonésia - Selamat Hari Natal & Selamat Tahun Baru
27. Iraque - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
28. Irlanda - Nodlig mhaith chugnat
29. Itália - Buon Natale e Felice Anno Nuovo
30. Japão - Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
31. Latim - Pax hominibus bonae voluntatis
32. Lituânia- Linksmu Kaledu ir laimingu Nauju metu
33. Luxemburgo - Schéi Krëschtdeeg an e Schéint Néi Joer
34. Malásia - Selamat Hari Natal dan Tahun Baru
35. Nova Zelândia (Maori) - Meri Kirihimete
36. Noruega - Gledelig Jul
37. País Basco - Zorionak eta Urte Berri On!
38. Polônia - Wesolych Swiat Bozego Narodzenia i szczesliwego Nowego Roku!
39. Portugal - Boas Festas e um Feliz Ano Novo
40. Romênia - Craciun fericit si un An Nou fericit!
41. Rússia - Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva i s Novim Godom
42. Sérvia - Hristos se rodi
43. Somália - ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican.
44. Suécia - God Jul och Gott Nytt År
45. Taiti - Ia ora i te Noere e ia ora na i te matahiti 'api
46. Tailândia - Sawadee Pee mai
47. Turquia - Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
48. Ucrânia - Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku!
49. Vietnã - Chung Mung Giang Sinh - Chuc Mung Tan Nien

Você vai comerciar ou comercializar?

Parece a mesma coisa, mas não é... Comerciar significa ligar-se a uma atividade do comércio ou exercer o comércio em determinada área.

Já comercializar quer dizer: tornar comerciável um item ou fazer o produto entrar no fluxo do comércio.

Enquanto um distribuidor "comercializa", um comerciante "comercia"... Parece confuso, né?! Mas, é porque nós acostumamos a utilizar os termos como sinônimos e misturamos as coisas.

Todo produto depende do comerciante e do comercializador. Enquanto o comercializador é o divulgador do produto, o comerciante faz o produto chegar ao freguês.

Para entender melhor...
- Um fabricante de tecidos é um comercializador - um vendedor de tecidos é um Comerciante.

- Uma Concessionária de Energia Elétrica é o comercializador - a Empresa Distribuidora de Energia é o comerciante da energia elétrica.

- Uma montadora de veículos é o comercializador de automóveis - a Concessionária de Automóveis é o comerciante de veículos.

Enfim, seja "comerciando" ou "comercializando", qualquer pessoa pode empreender no Comércio...

Material sobre os assuntos:

-> Atacado e Varejo

-> Comercializador Varejista

-> Comerciar e Comercializar

-> Contrato de Concessão Comercial

-> Conheça o Mercado Livre de Energia.

-> Estudo sobre Comercializador Varejista.

-> Exemplo de como tornar-se comercializador.

-> Manual de Comercialização de Energia Elétrica

-> Situações que envolvem um Comercializador Varejista.

No Comércio, quem é o Freguês?

Freguês é aquele que compra ou vende, normalmente, com a mesma pessoa. Mas, antes de ser freguês ele é um Consumidor...

Tanto Varejistas, quanto Atacadistas, necessitam do consumidor final, para obter Sucesso Empresarial.

Por isso, sempre ouvimos dizer: "Para o Comércio girar, o Produto precisa circular..."

Para o produto circular continuamente, o Consumidor precisa comprar sempre!

Sem o comprador, o produto deixa de circular e todas as Empresas param de funcionar...

Quando o Consumidor frequenta um Estabelecimento ocasionalmente, ele se torna um Cliente...

No entanto, o Cliente pode se tornar um Freguês, quando passa a comprar indefinidamente da mesma pessoa ou Empresa. 

Isso ocorre quando o Consumidor recebe um Atendimento de boa Qualidade, com produtos que lhe atendem perfeitamente!

O bom atendimento transforma o comprador (Consumidor) em um Freguês assíduo... E assim o Comércio se mantém!

Por isso, já diz o ditado: "Trate o seu cliente como gostaria de ser tratado!" Porque no final, todo Comerciante também é Freguês!

Atacado, Varejo ou Atacarejo?

O Comércio sempre utilizou dois modelos de compra e venda de produtos: o Atacado e o Varejo.

A diferença básica entre Atacado e Varejo está na oferta dos produtos: em grandes quantidades ou de forma individual.

No Atacado o produto é comprado pelo Comerciante, que o revende depois... No Varejo o produto é oferecido de forma individual ao Consumidor final. 

Entretanto, nos Grandes Centros Comerciais, existe a possibilidade de comprar por Atacado ou por Varejo, no mesmo local: o Atacarejo.

Ou seja, o que diferencia um e outro, é a forma de venda e o tipo de comprador que adquire o produto.

Por conta disso, muitas Empresas adotaram esse "novo" modelo, por facilitar a aquisição de Bens de Consumo e acelerar o processo de Compra e Venda de Produtos.

Como o Atacarejo mistura os dois Sistemas de Vendas de Produtos, a quantidade de produtos adquiridos será definido pelo Consumidor no ato final da compra e aparecerá na Nota Fiscal.

Quer dizer, enquanto o Consumidor, que compra no Varejo, adquire o Produto para seu próprio consumo;  o Comprador de Atacado compra a Mercadoria para revender...

Contudo, para comprar no Atacado, o Comprador deverá apresentar o CNPJ de sua Empresa. Dessa forma, será possível condicionar a quantidade de produtos, com o desconto e a Nota Fiscal.

Enfim, por atender devidamente a todos os públicos, o Atacarejo se tornou uma boa possibilidade para muitos Comerciantes!

De qualquer maneira, seja no Atacado, no Varejo, ou no Atacarejo, o importante é sempre atender bem o Cliente!

Para consultar melhor o assunto:
-> Atacado e Varejo.
-> O que é Atacarejo?
-> Varejo com preço de atacado, é o atacarejo.

-> Saiba as diferenças entre Atacado, Varejo e Atacarejo.
-> O que é atacarejo e como ele pode mudar sua empresa?
-> ATACAREJO: tendência que veio para ficar ou mero modismo?(pdf)
-> Formato que mistura vantagens do atacado e do varejo atrai consumidores da Classe A.

Mudando a "cara" de sua Empresa.

Assim como nós possuímos nossa aparência e nossos documentos, uma Empresa também possui sua imagem e sua documentação.

Registro, Marca e outros atributos fazem parte da "Identidade Visual" da Empresa. Por isso, toda Empresa deve possuir uma Identidade bem elaborada...

Quando a Identidade é divulgada adequadamente, a Empresa torna-se conhecida e reconhecida em todos os lugares.

Ao tornar a Empresa mais conhecida e apreciada pelo público, toda alteração produzirá resultados satisfatórios e permanentes.

Entretanto, se a "Identidade" escolhida não identifica a Empresa junto ao consumidor, o ideal é fazer uma modificação...

Alterar o nome e a aparência de um produto, pode ser a única forma de melhorar a imagem de uma Empresa.

Alterar a Identidade Visual de uma Empresa pode parecer complicado à princípio; contudo, pode ser a melhor alternativa no fim das contas!

O procedimento será válido se isso aumentar a produtividade e a lucratividade do Negócio!

Segue algumas sugestões para consultar melhor esse assunto:

-> Identidade Visual Corporativa.

-> Curiosidade: A Matemática nos Documentos!

-> Como criar uma Identidade Visual: 5 passos e 10 Dicas.

-> 9 passos para criar a Identidade Visual da sua Empresa.(PEGN)

-> Melhore a Identidade Visual do seu Empreendimento.(SEBRAE)

-> Saiba quando é hora de renovar a identidade visual da Empresa.

-> Identidade visual corporativa: quando mudar a cara da Empresa?

-> Mudança de Identidade Visual melhora resultados de Empresas em crescimento.